Sorry I know you’re probably repeating yourself. When this patch rolls out we will earn content as it’s achieved via the premier battle pass levels... but what about the levels we’ve already passed, unlocked but haven’t “unlocked” properly due to the bug?
The first step is getting to work for levels not earned yet, second is granting the ones you’ve unlocked already but were impacted by the bug