As a support main myself, I find that Yuumi is very reliant on the positioning of your ADC. Was the intent always to be hoping that your ADC would be in the right spot when you needed them? This is especially critical to her ult, which I have definitely screwed up bc my ADC is running away instead of facing the enemy!
The Ult case can be frustrating, since there is a split second where you want to cast it and they might jerk you out of the way. That's why you can fully control it while detached as well, if you're worried about your ally's positioning, I recommend starting the ult while unattached until your ADC gets the message to follow up.