Playing with the new spotting changes finally felt like BF3/4 and is awesome. All my friends think the same, we even pulled two all nighters which hasn't happened once so far in BFV. Please don't always listen to the people who want a permanent hardcore mode in Battlefield - your games visibility is very very bad and these spotting changes helped for fluid and aggressive gameplay.
I think at this point, the occlusion system is not consistent and responsive enough to guarantee a fair experience with those icons. We definitely have visibility issues and while I would argue icons should not be the way to solve it, it does not help that the quality isn't there right now.