If you exit the WoW client and update it via the Battle.net App, it should prompt an update to build 35432 which looks to have cleared up most/all of these problems. Apologies for the delay!