Wanted to post here, since this thread is near the top, that I issued a response here a few hours ago. I'll also quote it below.
Thank you all for the tags! I've reached out to the team and was informed that we have temporarily disabled splitscreen as we evaluate some known issues. We'll share updates in the future after investigating further.