Hi there, I'm sorry to hear this happened! If you contact [email protected] with the character's name, they should be able to look into this for you.
I would also recommend changing your Steam password to protect all the games in your Steam Library (including Path of Exile!).