Game crashes? Lose everything. Quest bugs? Lose everything! Trying to push your limits like you would in any other roguelite and failing? You guessed it: lose everything!
Rewards should be granted after every quest step and retained, period. Including "Circuit Progress" exp.