Hi Tenno,

Thank you for the report. Unfortunately, you are correct -- this quest is officially progression stopped due to this bug. The team is aware and it is on our priority list for fixes.