I don’t believe your PC being under-specced is leading to your overheating. Traditionally it would CTD. You’ll need to look at what’s causing your overheating on a hardware level.