All of the file size for Vermintide 2 is the game. There's a potential saving to be had if we were to 'remaster' (so to speak) but that would require every single person re-downloading the entire game client. There's very little space taken up by cut or unused material though.
This thread was added on February 11, 2019, with posts from [Fatshark] Hedge.