Wait what? You can get Exotics from loot room yellow crates??? This has to be a oops....
It's intentional.
This thread was added on August 07, 2019, with posts from Ubi-Johan.
Original Post
https://i.redd.it/1mz12u0fwve31.jpg