The maintenance resolved the cover mechanic bug and the servers are coming back up.
You can return to Washington D.C. or Coney Island to continue your missions!