As grapplehoeker stated, Tynan has no interest in adding achievements as he feels it conflicts with the conceit of RimWorld and would force people to start playing in certain ways to achievement hunt. Even with the new quest systems, he deliberately made them all optional, you can ignore quests if that's how you want to play RimWorld.