I'll run this by our localization team, thank you.
Do you mind sending me a screenshot of the item appearing mistranslated and the language in which it is mistranslated?