It's on the combat screen as it informs you about what category your current weapon is. Any attack style changes or autocast changes will affect other weapons in the same category. Therefore being on the combat style interface makes sense.

I personally wanted it below the weapon name, but players didn't like that it moved the special attack button 10 pixels down, so it had to go at the bottom.