Hmm, the alt tooltip is working correctly on my end. Is the same thing happening for all mastery skills for you? How about from the skill tooltips on the Action Bar or Skills Panel ( S )?
This thread was added on January 17, 2020, with posts from Hackaloken.