Vennoz

I wonder if the attack gained by the location is based on Sanc'Azel's attack before he transforms

Correct. The location-Sancazel's Attack buff = the minion-Sancazel 's Attack.