Great minds think alike! The UI team has been hard at work improving the locker, I believe the search by season feature should work as of next week's update.
This thread was added on November 13, 2019, with posts from EpicDustyDevo.
Original Post
https://i.redd.it/8r99bmobfgy31.png