I feel like they change shit like this because they have nothing else to fuck with. If it isn't broken don't fuck with it.
We messed with the right-click menu, because it initially looked horrible after just the changes for shared bookmarks. But yeah, we very likely tried to clean it up too much and I should probably have insisted on making only the absolut minimum changes. Sorry for the grief.