When playing with a gamepad, mashing the parcour button after jumping off a roof will result in a fast forward roll when hitting the ground. On keyboard and mouse controls however, I always get the slow sideways roll (looks like a Dark Souls fat roll). I've created a video to display the difference in animations:

I prefer the second animation but can't trigger it. Is there something I'm missing or is this a bug?